Kon nakit-an nimo ang classic, densely cabled ug patterned drop-shoulder sweaters, nakita nimo ang Aran nga pag-knitting, o labing menos ang pag-knitting sa estilo nagsugod sa Aran Isles.
Ang mga sweaters, nga usahay gitawag nga mga shirts sa pangisda, nahimong popular nga produkto sa Aran Islands - tulo ka isla sa baybayon sa Ireland nga gitawag og Inishmore, Inishman ug Inisheer - sa mga 1930 ug '40s.
Ang Kasaysayan sa Aran Knitting
Adunay pipila ka kontrobersiya kon kanus-a ug kung giunsa nga gisul-ob kini nga mga suwiter nga gisul-ob sa ilang talagsaon nga estilo nga gipatuhop, bisan pa nga nahimo kini nga nagkalainlain nga pagtan-aw salamat sa usa ka lalaki nga ginganlag Heinz Kiewe, kinsa unang nakakita sa usa ka sweater nga ingon niini sa Dublin niadtong 1936 ug nagtrabaho sa mga tuig aron makahimo og mga sumbanan sa estilo, sumala sa gitaho sa usa ka History of Hand Knitting ni Richard Rutt.
Ang iyang romantikong panglantaw sa mga disenyo sa sweater sa Aran nga nalambigit sa karaan nga arte sa Ireland ug mitolohiya nagsugod sa popular nga mga sugilanon bahin sa pag-aran sa Aran, apan walay basehan alang sa maong mga tinuud tungod kay ang pag-ayan dili ingon niana nga daan, ug ang pagkaparehas tali sa Aran ug karaang mga disenyo adunay himua sa geometry, dili ang kamatuoran nga ang duha ka mga porma sa arte naugmad sa samang panahon.
Walay tinuod nga ebidensya nga nagpakita kung diin gikan ang sinugdanan sa mga sweaters, apan ang Pag-knitting sa Old Wayby nga Priscilla A. Gibson-Roberts ug Deborah Robson nagpakita sa usa ka teorya nga ang tradisyon wala magsugod sa Ireland sa tanan apan naimpluwensyahan sa mga knitters sa America. (Gipaambit usab kini sa libro ni Rutt.)
Gisulat nila nga si Rohana Darlington nakakat-on pinaagi sa oral nga kasaysayan sa dapit nga gigamit ang pag-aran sa Aran human ang duha ka mga babaye gikan sa Aran Islands mibisita sa Boston niadtong 1906. Ilang nahibal-an ang mga dagway nga gigamit sa gitawag nga Aran nga pag-knitting gikan sa usa ka "langyaw" immigrant, tingali gikan sa Austria.
Ang pagdesisyon nga magpauli, gikuha nila ang ilang bag-o nga mga kahanas sa pag-sul-ob uban kanila, gihiusa ang mga sumbanan sa tradisyonal nga estruktura sa gansey sa ilang yutang natawhan, ug gipaambit kini sa uban. Ang dagway sa mga embossed nga pasundayag kusog nga miuswag tungod kay ang mga t-shirt sa pangpang natagbo nga andam nga merkado.
Aran Knitting Designs
Bisan unsa ang sinugdanan, ang mga sumbanan nga Aran nga pag-knitting kasagaran gitukod nga adunay mga panig-ingnan nga mga panapton nga naglakip sa pagyukbo, mga kable , mga panapton ug mga pakpak .
Ang mga disenyo kanunay nga gibalikbalik, usahay mas gamay o sa lain nga porma, sa mga sleeves, ug sa mas tigulang nga mga sweaters ang usa ka panel nga modagan gikan sa neckline tabok sa abaga ug ngadto sa cuff, nga sagad adunay usa ka lawum nga bahin nga mahimo usab nga maglakip mga kable.
Sa wala madugay ang mga sweaters mahimo nga ang sumbanan sa lawas magpadayon tabok sa mga abaga imbis nga adunay usa ka tali sa abaga, ug ang abaga ug ang armhole mahimo nga porma. Ang uban pa nga mga moderno nga mga suwiter usab nagtrabaho sa lumbay imbis nga hapsay ug ginahaw-as. Kini nga mga adlaw nga posible usab nga makakaplag sa raglan nga manggas nga mga sweaters sa Aran.
Ang mga sweaters hinimo sa balhibo sa karnero, sa tradisyonal puti o puti.
Ang mga sumbanan nga nagkatag sa gawas sa Aran Islands sa paglabay sa panahon, ug ang unang disenyo sa Aran gipatik sa Vogue Knitting niadtong 1956.
Ang usa sa mga mayor nga sayop nga pagsabut mahitungod sa mga sweat sa Aran mao nga sila orihinal nga gihiusa alang sa mga mangingisda ug nga ang matag pamilya migamit sa usa ka talagsaon nga sulud sa stitch aron ang mga lawas sa mga minahal mahimong mailhan kon sila mahugasan sa baybayon.
Ang mga panapton sa kamot nga gikan sa mga isla sa Aran mahimo gihapon nga mapalit gikan sa mga lugar sama sa Aran Sweater Market (bisan pa nga ilang gipaambit ang romantikong istorya kung giunsa ang mga sweater sa Aran), ug ang mga tigduso gikan sa tibuok kalibutan naggamit sa mga teknik sa Aran nga pag-knitting ang ilang kaugalingon nga talagsaon ug mainit nga sweaters, paglabay ug uban pang mga hinabol nga mga butang.